IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

DOR > En Español  > Señora Hinojosa Habla De Impuestos > ¿No está seguro que usted se encontrará con la fecha límite? ¿No está seguro que usted se encontrará con la fecha límite?

Abril 10, 2012

¿Ya está abordando la fecha fijada para presentar la declaración de impuestos y usted está realizando que usted no está listo totalmente para presentar? A pesar de las razones por qué usted no ha presentado, y algunas son válidas, es necesario notar que si debe usted los impuestos, y usted no puede presentar la declaración estatal de impuestos por la fecha fijada de 17 de abril de 2011, usted necesitará presentar la “extensión de tiempo para presentar.”

Una extensión de tiempo le permite a usted más tiempo para obtener toda la información y organizarla para presentar la declaración. Sin embargo, una “extensión de tiempo para presentar” no extiende el tiempo, o la fecha fijada, para pagar el impuesto debido. Es necesario recordarse que la fecha fijada para presentar los impuestos debidos cambia a la fecha del 17 de abril del 2011 solamente para el año del 2010.

Cómo funciona una extensión:

  • Calcule la cantidad de impuestos que usted espera deber. Usted puede preguntar: ¿Si yo puedo calcular cuantos impuestos son debidos, por qué yo necesito conseguir una extensión? ¿Por qué yo no sigo adelante y presento una declaración de impuestos? Quizás usted tenga que esperar para presentar hasta que usted reciba toda la documentación (como la forma W-2), o quizás usted necesita la firma de su cónyuge que no está disponible.
  • Pague a lo menos 90 % del impuesto que usted espera deber para 2010 sobre o antes el 17 de abril de 2011.
  • Presente su 2010 declaración de impuestos sobre o antes el 17 de junio de 2011, y pague la cantidad de impuesto debido adicional con la declaración. Aunque los intereses son debidos sobre este pago, se exonera de la multa.

Hay dos caminos para presentar una extensión de tiempo a Indiana:

  • Calcule usted la cantidad debida y pague en línea con una tarjeta de crédito o débito o cheque electrónico, y visite usted el sitio web www.in.gov/dor/epay/index.html.
  • Llene usted el formulario IT-9, calcule cuanto usted debe y envíe el pago por correo postal al Departamento de Ingresos de Indiana.

Si usted no tiene bastante dinero para pagar los impuestos debidos, presente su declaración y pague tanto dinero como usted puede pagar cuando usted presenta la declaración. Cuando usted recibe una factura de impuestos debidos, llámenos para pedir un plan de pagos para pagar el balance. El Departamento de Ingresos de Indiana trabajará con usted. Si usted espera recibir un reembolso de impuestos, tenga cuidado de demorar demasiado tiempo para presentar una declaración. Para ser elegible recibir un reembolso, tiene que presentar una declaración de impuestos dentro de un período de dos años después de la fecha fijada.

Para hablar con una persona bilingüe del Departamento de Ingresos de Indiana acerca de presentar un “extensión de tiempo para presentar,” llame (317) 232-2240 (presione usted el botón 2 para español) de las 8:00 a.m. hasta a las 4:30 p.m., de lunes a viernes.

También, usted puede visitar el sitio web español, nuevo y mejorado, en www.impuestos.in.gov/ o usted puede presentar preguntas vía el correo electrónico a jevans@dor.in.gov

Para la versión inglesa, haga clic aquí.


Si le gustaría a usted proponer temas para el blog, por favor envíe los temas a Señora Hinojosa a feedback@dor.in.gov

Stay Connected

You are leaving the IN.gov website. By clicking OK, you will be taken to a website that is not affiliated with the State of Indiana and may have different privacy and security policies. The State of Indiana is not responsible for, and does not endorse, guarantee, or monitor content, availability, viewpoints, products, or services that are offered or expressed on this non IN.gov portal website.