IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

DOR > En Español  > Señora Hinojosa Habla De Impuestos > Debe usted los impuestos: Estamos disponibles para ayudarle Debe usted los impuestos: Estamos disponibles para ayudarle

el 07 de junio de 2011

Cuando usted debe dinero a alguien, el asunto puede ser estresante. Cuando usted debe dinero al gobierno, puede ser muy estresante. Si usted recibe una carta de factura de impuestos del Departamento de Ingresos de Indiana que habla que usted debe dinero, usted tiene opciones. Y lo más importante es que el Departamento de Ingresos de Indiana está disponible para ayudarle durante este proceso estresante de recaudación de los impuestos impagados.

Si usted recibe una carta de factura de impuestos del Departamento, podemos explicar el proceso de recaudaciones de impuestos como lo siguiente:

  1. Si el Departamento de Ingresos de Indiana determina que usted impuesto impagado debido, se emite una factura de impuestos impagados. Usted tiene 60 días para pagar la factura o para protestar la factura si usted piensa que la factura no es correcta. El asunto importante es que usted póngase en contacto con el Departamento dentro del período de 60 días. Si no cumple usted con esta exigencia, se pierde la oportunidad para protestar contra la factura.
  2. Si usted no hace nada, se emite una factura actualizada y usted tiene 10 días para pagar el total debido. Es muy importante para pagar la factura actualizada porque en el próximo estado de la factura se hace un mandamiento judicial en la oficina del sheriff del condado.

Si usted póngase en contacto con el Departamento de Ingresos de Indiana porque usted no tiene bastante dinero para pagar la factura, el Departamento puede trabajar con usted. Si usted debe más de $100 de impuestos individuales o más de $500 de impuestos comerciales, usted sea elegible para participar en un plan de pagos. Si le gustaría determinar si usted sea elegible para establecer un plan de pagos en línea, visite usted www.intaxpay.in.gov/.

Es importante saber que la factura no va a desaparecer y el Departamento de Ingresos de Indiana no puede proporcionar un plan de pagos si la factura se hace un mandamiento judicial para recaudar impuestos.

  1. Cuando se emite un mandamiento judicial para recaudar impuestos, el sheriff puede escoger el método de recaudación del los impuestos debidos que puede incluir la venta de propiedad en una pública subasta, o el embargo de su cuenta bancaria.

El más largo continúa el proceso de recaudación, el más grave son los consecuencias que incluyen más multas y más intereses a la factura de impuestos. Esta factura podría ser enviada a una agencia profesional de recaudación de impuestos.

Si le gustaría hablar con un representante bilingüe del Departamento de Ingresos de Indiana sobre el proceso de recaudación, por favor llame usted (317) 232-2240 (presione usted botón 2 para español) de las 8:00 a.m. hasta las 4:30 p.m., de lunes a viernes. Usted puede enviar preguntas vía correo electrónico a jevans@dor.in.gov. También, usted puede visitar el sitio Web español en www.impuestos.in.gov/.

Para la versión inglesa, haga clic aquí.

Si le gustaría a usted proponer temas para el blog, por favor envíe los temas a Señora Hinojosa a feedback@dor.in.gov

Stay Connected

You are leaving the IN.gov website. By clicking OK, you will be taken to a website that is not affiliated with the State of Indiana and may have different privacy and security policies. The State of Indiana is not responsible for, and does not endorse, guarantee, or monitor content, availability, viewpoints, products, or services that are offered or expressed on this non IN.gov portal website.