Reglas nuevas – deducción para ingreso del trabajo de un cónyuge militar y no residente
el 29 de abril del 2010
¡Noticias para todos los miembros activos militares que son casados! Hay un cambio de una regla que usted tiene que estar consciente. En noviembre del 2009, una nueva ley federal requirió que los estados cambian la manera de gravar los ingresos (o no gravar, se depende en las circunstancias) ganados por ciertos cónyuges militares que no son residentes.
Por favor, no tenga usted un malentendido – probablemente algún estado gravará los ingresos, pero el asunto es cual estado puede cobrar los impuestos.
¿Exactamente, este afecta quién? Bien, este puede aplicarse a un cónyuge si:
- Un miembro militar y cónyuge son del mismo estado;
- El miembro militar tiene órdenes que le asignan a otro estado; y
- El cónyuge se muda al otro estado con el miembro militar.
Si este cónyuge es USTED, y usted fue transferido al estado de Indiana y ganó los ingresos durante el período que usted vive en el estado, entonces usted necesita estar consciente de los siguientes:
- Usted debe presentar el Formulario IT-40 PNR: y
- Reclame usted el Nonresident Spouse Earned Income Deduction en el Anexo IN-2058SP.
Esta deducción está disponible para los años 2009 y adelante.
Hay 2 otras cosas que usted necesita saber. Esta deducción es tan nueva;
- Usted no puede encontrar esta deducción mencionada en el folleto de instrucciones porque el folleto fue impreso antes de que fue pasada la ley; y
- Usted no puede presentar electrónicamente la declaración de impuestos si usted reclama esta deducción (no puede utilizar I-file).
Para más información, obtenga el Boletín de Información #27.
Si usted ya ha presentado su 2009 Declaración de Impuestos de Indiana, y ahora usted averigua sobre esta deducción, no tenga preocupación. Usted puede presentar una declaración enmendada (corregida) para reclamar esta deducción.
Una cosa más, las mismas reglas se aplican al revés a todos casados miembros militares de Indiana que están viviendo en un estado fuera de Indiana. Si su cónyuge gana ingresos de un estado a donde usted fue transferido, el cónyuge no debe impuestos a este estado. En cambio, debe informarlo en su declaración de impuestos de Indiana.
Para averiguar como otros estados tratan este asunto, clic aquí para encontrar el estado. Una vez allí, entre las palabras claves “military spouse” y siga apuntar.
Apreciamos su servicio. Por favor póngase en contacto con nosotros si podemos servirle.
Si todavía usted tiene preguntas después de examinar estos recursos, por favor póngase en contacto con Jim Evans del Departamento de Ingresos de Indiana en (317) 232-2240, extensión 2.
Para la versión inglesa, haga clic aquí.
Si le gustaría sugerir una pregunta o tema, por favor envíelos a feedback@dor.in.gov
Stay Connected
- Find Indiana tax forms.
- Know when I will receive my tax refund.
- File my taxes as an Indiana resident while I am in the military, but my spouse is not an Indiana resident.
- Take the renter's deduction.
- Pay my tax bill in installments.
- Claim a gambling loss on my Indiana return.
- Have more time to file my taxes and I think I will owe the Department.
