IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

DOR > En Español  > Para Evitar y Resolver Un Gravamen Por Impuestos Para Evitar y Resolver Un Gravamen Por Impuestos

el 15 de septiembre de 2009

De este modo, el sheriff del condado se ha puesto en contacto con usted para decirle que el Departamento de Ingresos de Indiana ha presentado un gravamen por impuestos para su deuda fiscal con la oficina del funcionario del condado. En ese momento su deuda fiscal es un asunto de registro público.

Podemos averiguar cómo una persona llega a esta etapa y cómo evitar recibir un gravamen por impuestos.

Primero, es importante entender que no es la primera vez que una persona averigua sobre su deuda fiscal. Generalmente, el Departamento de Ingresos de Indiana comienza con un proceso de recaudación de impuestos con un aviso de 45 días. Este aviso es enviado directamente a la dirección que está en los registros del Departamento. El aviso explica que el negocio – o el contribuyente – tiene 45 días para protestar por la carga fiscal (que incluiría la prueba que una persona o un negocio no debe esta carga fiscal), para pagar la carga fiscal en total, o para hacer un arreglo de pagos. Para hacer un arreglo de pagos, usted puede llamar por teléfono al Departamento de Ingresos de Indiana en (317) 232-2165.

Si el negocio o contribuyente no aprovecha ningunas de las acciones mencionadas en 45 días del aviso, entonces se emite un aviso de 10 días. Este es una factura de impuestos oficial. Si esta factura de impuestos no es pagada en 10 días de la fecha de esta notificación, esta deuda fiscal es registrada en la oficina del funcionario del condado del negocio o del contribuyente como un gravamen por impuestos – y se hace un registro público. De esta vez, se refiere esta deuda fiscal al sheriff del condado o a la agencia de recaudación profesional para recaudar los impuestos debidos.

Cuando una deuda fiscal llega a esta etapa, el sheriff o la agencia de recaudación tiene la libertad de acción conforme a la ley de Indiana para tomar una cantidad de cada salario para pagar la deuda fiscal, para imponer cuentas bancarias, o para poner en subasta pública la propiedad para pagar la deuda fiscal.

Aunque este no es un gravamen para arrestarle, este gravamen por impuestos aparecerá en un informe de crédito o en una búsqueda de título y es posible hacerse un gravamen de impuestos sobre la propiedad del contribuyente. Otro resultado puede ser más dificultades para comprar un coche o una casa, para conseguir empleo, o para obtener la ciudadanía.

Sin embargo, si el sheriff o la agencia de recaudación se han puesto en contacto con usted, han pasado las oportunidades para evitar el gravamen por impuestos. ¿Así, dónde va usted de aquí? Pues, es como muchísimas de otras obligaciones – usted necesitará resolverla. Usted puede comenzar a ponerse en contacto con el sheriff o la agencia de recaudación, cualquiera se ha puesto en contacto con usted, para calcular un arreglo de pagos.

Pero, antes de llegar a la etapa de gravamen por impuestos, es importante para ponerse en contacto con el Departamento de Ingresos de Indiana cuando llega la primera notificación de impuesto debido. El Departamento de Ingresos de Indiana le gustaría mucho más para ayudarle participar en un arreglo de pagos en vez de enviar su deuda de impuestos al sheriff o a la agencia de recaudación.

Para más información sobre los impuestos comerciales, usted puede hablar con un representante bilingüe del Departamento de Ingresos de Indiana. Llame (317) 232-2240 (presione 2 para español) de las 8:00 a.m. hasta a las 4:30 p.m., de lunes a viernes. Usted puede enviar preguntas vía correo electrónico a jevans@dor.in.gov o usted puede visitar nuestro sitio web en www.impuestos.in.gov/.

Para la versión inglesa, haga clic aquí.


Si le gustaría a usted proponer temas para el blog, por favor envíe los temas a Señora Hinojosa a feedback@dor.in.gov

Stay Connected

You are leaving the IN.gov website. By clicking OK, you will be taken to a website that is not affiliated with the State of Indiana and may have different privacy and security policies. The State of Indiana is not responsible for, and does not endorse, guarantee, or monitor content, availability, viewpoints, products, or services that are offered or expressed on this non IN.gov portal website.