IN.gov - Skip Navigation

Note: This message is displayed if (1) your browser is not standards-compliant or (2) you have you disabled CSS. Read our Policies for more information.

DOR > En Español  > Iniciar Un Negocio en Indiana Iniciar Un Negocio en Indiana

el 9 de junio de 2009

El Departamento de Ingresos de Indiana entiende que operar y tener éxito en un negocio nuevo y pequeño es un sueño para mucha gente y un desafío para todos. Muchas veces, el entendimiento de los impuestos puede ser un desafío grande.

Además de la inscripción (si es necesario) con el Secretario del Estado de Indiana, muchos negocios tendrán que inscribirse con el Departamento de Ingresos de Indiana. Un negocio es requerido inscribirse con el Departamento de Ingresos de Indiana si el negocio tiene la intención:

  • Vender productos y otras cosas tangibles (impuestos a las ventas)
  • Emplear gente (retenciones de impuestos)
  • Vender alimentos y bebidas (impuestos a las ventas y a las alimentos y bebidas)
  • Alquiler de alojamiento por menos de treinta días (impuesto a los propietarios de posadas del condado)
  • Alquiler de vehículos (impuesto al alquiler de vehículos)
  • Distribuidor de combustibles (impuesto prepago a las ventas de combustibles)
  • Vender llantas (comisión de llantas)
  • Vender fuegos artificiales (comisión de fuegos artificiales por la seguridad pública)

Para inscribirse con el Departamento de Ingresos de Indiana, el negocio tiene que presentar el Solicitud de Impuesto a la Actividad Comercial (BT-1). Puede obtenerlo a cualquier oficina del Departamento o en https://forms.in.gov/Download.aspx?id=2467 https://secure.in.gov/apps/dor/bt1/ y comenzar con actividades en le mismo día.

Y recordar, recientemente, el Departamento de Ingresos de Indiana lanzó el Nuevo y Pequeño Centro de Educación Comercial para responder a muchos tipos de preguntas sobre impuestos comerciales. Con este recurso en línea, negocios pueden obtener información fiscal y recursos, y pueden actualizar información de la cuenta, pueden inscribirse para recaudar impuestos nuevos, pueden encontrar formularios y otros recursos importantes, y pueden presentar y pagar impuestos en línea vía INtax – 24/7.

Para visitar el Nuevo y Pequeño Centro de Educación Comercial, visite www.smallbiz.in.gov/

Para más información sobre los impuestos comerciales, o para hablar con un representante bilingüe del Departamento de Ingresos de Indiana, por favor llame (317) 232-2240 (presione 2 para español) de las 8:00 a.m. hasta a las 4:30 p.m., de lunes a viernes. Usted puede presentar preguntas vía correo electrónico a jevans@dor.in.gov o visite el sitio Web en www.impuestos.in.gov/

Para la versión inglesa, haga clic aquí.

Si le gustaría a usted proponer temas para el blog, por favor envíe los temas a Señora Hinojosa a feedback@dor.in.gov

Stay Connected

You are leaving the IN.gov website. By clicking OK, you will be taken to a website that is not affiliated with the State of Indiana and may have different privacy and security policies. The State of Indiana is not responsible for, and does not endorse, guarantee, or monitor content, availability, viewpoints, products, or services that are offered or expressed on this non IN.gov portal website.